DEVAM: 40- ALLAH'A HİÇBİR ŞEY'İ ORTAK KOŞMAKSIZIN ÖLEN CENNET'E
GİRER, MÜŞRİK OLARAK ÖLEN DE CEHENNEME GİRER BABI
151 - (93) وحدثنا
أبو بكر بن
أبي شيبة وأبو
كريب، قالا: حدثنا
أبو معاوية،
عن الأعمش، عن
أبي سفيان، عن
جابر، قال: أتى
النبي صلى
الله عليه
وسلم رجل
فقال: يا رسول
الله! ما
الموجبتان؟
فقال: "من مات
لا يشرك بالله
شيئا دخل
الجنة. ومن
مات يشرك
بالله شيئا
دخل النار".
[:-265-:] Bize Ebu Bekr b. Ebi Şeybe ve Ebu Kureyb tahdis edip
dediler ki: Bize Ebu Muaviye, A'meş'ten tahdis etti. O Ebu Süfyan'dan, o Cabir'den şöyle dediğini nakletti:
Bir adam Nebi
(Sallallahu aleyhi ve Sellem)'e gelerek: Ey Allah'ın Resulü, gerektirici iki
şey nedir, dedi.
Allah Resulü (Sallallahu
aleyhi ve Sellem): "Kim Allah'a hiçbir şeyi ortak koşmaksızın ölürse
cennete girer. Kim de Allah'a bir şeyi ortak koşarak ölürse cehenneme
girer."
Yalnız Müslim rivayet
etmiştir; Tuhfetu'l-Eşraf, 2320
152 - (93) وحدثني
أبو أيوب
الغيلاني،
سليمان بن
عبدالله،
وحجاج بن
الشاعر، قالا:
حدثنا
عبدالملك بن
عمرو. حدثنا
قرة، عن أبي
الزبير. حدثنا
جابر بن
عبدالله قال: سمعت
رسول الله صلى
الله عليه
وسلم يقول: "من
لقي الله لا
يشرك به شيئا
دخل الجنة،
ومن لقيه يشرك
به دخل النار".
قال أبو أيوب:
قال أبو الزبير:
عن جابر.
[:-266-:] Bana (2/14a) Ebu Eyyub el-Ğaylami, Süleyman b. Ubeydullah
ve Haccac b. eş-Şair de tahdis edip dediler ki: Bize Abdulmelik b. Amr tahdis
etti. Bize Kurra, Ebu'z-Zubeyr'den tahdis etti. Bize
Cabir b. Abdullah tahdis
etti: Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'i şöyle buyururken dinledim:
"Kim Allah'ın
huzuruna ona hiçbir şeyi ortak koşmaksızın çıkarsa cennete girer. Kim de onun
huzuruna ortak koşarak çıkarsa cehenneme girer."
Ebu Eyyub dedi ki:
Ebu'z-Zubeyr (bize tahdis etti, demeyip) Cabir'den diye rivayet etti.
Yalnız Müslim rivayet
etmiştir; Tuhfetu'!-Eşraf, 2900
(93) وحدثني
إسحاق بن
منصور. أخبرنا
معاذ (وهو ابن هشام)
قال: حدثني
أبي، عن أبي
الزبير، عن
جابر؛ أن نبي
الله صلى الله
عليه وسلم
قال، بمثله.
[:-267-:] Bize İshak b. Mansur da tahdisetti. Bize Muaz -ki o ibn
Hişam'dır haber verdi. Bana babam Ebu'z-Zubeyr'den tahdis etti. O Cabir'den
rivayet ettiğine göre, Allah'ın Nebisi (Sallallahu aleyhi ve Sellem) buyurdu deyip,
hadisi aynen nakletti.
Yalnız Müslim rivayet
etmiştir; Tuhfetu'l-Eşraf, 2980
DAVUDOĞLU ŞERHİ İÇİN buraya tıklayın